℄䈄〄䄄 ⴄ㨄䄄䈄〄㜄 - ∄䌄䀄㄄㸄ⴀ䴄䄄㨄㸄䀄䈄