?Иногда целые фаланги пальцев участников якудза отсутствуют. Это происходит потому, что, когда член якудза совершает ошибку, внутренний этический кодекс требует от него отрубить себе фалангу пальца и преподнести боссу.
Если босс примет "подарок" - ошибка прощена!