#калейдоскоплицензий@istaricomics DLC 2.0: 006
Ворчун Женибаро на связи. Гундоську.
Сегодня поговорим про однотомник «Звёздная Понко и Рэйко из лавки тофу» от Синдзи Охары и Тони Такэдзаки, который мы издадим на русском.
Всё же решил выползти из норы и рассказать, а в чём, собственно, логика и почему эта манга, а не другая.
Вообще я всегда исхожу из принципа, что вся манга в мире хорошая и достойна издания на русском языке. Ну потому что это такой формат искусства, где невозможно пойти по лёгкому пути и нагенерить контента. Любой созданный когда-либо и где-либо том — это, по сути сцеженная в тушевую ручку по каплям кровь художника-создателя, который провёл наедине с самим собой и белым листом бумаги сотни потных трудочасов, попрощавшись навсегда со своим здоровьем. Если даже это держать в уме за ремесленное производство, то это такое производство, где тупо не получится прослакать и получить в итоге продукт, а следовательно сам продукт полностью крафтовая вещь в единственном экземпляре, другой такой в мире больше нет, следовательно любая манга = хорошо априори.
Ну и на меня, как и на любого фаната манги (уверен, у вас такое тоже тысячу раз было), регулярно накатывают волны бесива, когда люди читают только хайп и игнорируют всякую годноту, накрытую брезентом более популярных и известных работ. Периодически я ловлю такой муд и пытаюсь пойти против системы, лицензируя такие вещи. Потом они проваливаются в продажах, я ловлю депру и ненавижу человеков (всех), потом сижу в уголке, плакаю и ковыряю известь на стене, пока не проковыряется до бетона, потом отхожу, бегаю, типа весёлый, потом снова натыкаюсь на своего рода шедевр и так по-новой.
Тони Такэдзаки меня сразу зацепил своей основной 12-томной комедийной работой «Научная страсть профессора Кисивада». Это выполненный в жанре «би-муви» (би-манга?) бесконечный сборник ситуационной гоготы из жизни одной лаборатории, в которой безумный профессор и его сочная ассистенточка пытаются творить науку. У японских создателей всегда было великолепно с чувством юмора, и сказать, что вот конкретно эта манга как-то превосходит по качеству шуток своих коллег, конечно, нельзя, но манга была написана в первой половине 90-х годов, поэтому помимо прочего является отличным слепком эпохи, когда трава была зеленее, а шутить про сисечки было ещё можно.
В общем, я придумал хитрый план (настолько, что сейчас о нём расскажу), в котором я знакомлю вас с автором через его очень крутой однотомник с топ-тир рисунком и режиссурой, а потом вы выстраиваетесь все дружно в очередь за его 12-томной работой. Такого, конечно же, не случится, вы не купите даже этот однотомник, а я уйду в очередной виток колупания известки в углу комнаты и буду вас всех ненавидеть. Поэтому сегодня я просто мечтаю, что могло быть, если бы у вас было больше шекелей и у меня было бы больше шекелей на всякое разное.
Ах, да. Для любителей синопсисов. Рэйко находит голодающее загадочное животное, похожее на кошку с крыльями. К удивлению девочки, это милое животное называет себя космическим продавцом, который продает людям передовые технологии всего за немного хахисе, которых на Земле в изобилии. Но что такое хахисе? Купите мангу и узнаете.
Ну а так, не расходимся. Завтра ровно в полдень ожидаем всех отаку на собрание в комментах под новым анонсом!
#лицензия@istaricomics
