Вакансия: Специалист по написанию и переводу субтитров (EN / CZ), Прага
Производственная компания видеоконтента ищет специалиста по написанию и переводу субтитров (чешский - английский).
В связи с расширением, мы ищем специалиста по созданию и переводу субтитров с чешского на английский язык.
Обязанности:
- Транскрибация и создание субтитров для промо-видео на чешском языке
- Перевод субтитров с чешского на английский язык
- Корректировка и редактирование субтитров для точности и ясности
- Соблюдение заданных сроков и обеспечение высокого качества работы
Требования:
- Отличное владение чешским и английским языками
- Опыт работы в написании и переводе субтитров
- Внимание к деталям и способность работать с текстами различной сложности
- Знание программного обеспечения для работы с субтитрами
- Навыки самостоятельной работы, способность соблюдать сроки и работать в условиях многозадачности
Плюсом будет:
- Опыт работы с промо-видео
- Высшее лингвистическое образование
- Знание других языков
Мы предлагаем конкурентоспособную зарплату и гибкий график работы.
Ждем ваши резюме в ЛС
Другие записи сообщества
В строительную компанию Solution Buildings
в Праге ищем следующих специалистов:
- кровельщики зарплата 300 крон/час
- klempíř (от объема)
- бригадира - ответственный за строительный объект с опытом в реализации кровельных работ, реконструкций činžovních domu и подобные. (условия сотрудничества индивидуальны)
На данный момент проводится набор на 3 актуальных проекта!!!
Требования: важен опыт работ в Чехии, знания языка.
Фирма предоставляет автомобиль, моб. телефон.
Подробности по тел. +420774955788 Ян
+420773158841 Владимир
в Праге ищем следующих специалистов:
- кровельщики зарплата 300 крон/час
- klempíř (от объема)
- бригадира - ответственный за строительный объект с опытом в реализации кровельных работ, реконструкций činžovních domu и подобные. (условия сотрудничества индивидуальны)
На данный момент проводится набор на 3 актуальных проекта!!!
Требования: важен опыт работ в Чехии, знания языка.
Фирма предоставляет автомобиль, моб. телефон.
Подробности по тел. +420774955788 Ян
+420773158841 Владимир
Мне нравится
Системный администратор
Мы ищем опытного и ответственного системного администратора, который будет играть важную роль в поддержании эффективного функционирования нашего офиса. Мы предлагаем вам возможность присоединиться к нашей динамичной команде, работающей в приятной и поддерживающей среде.
Ожидания от кандидата:
-Навык диагностировать и устранять неисправности ПК;
-Знание ПО семейства Microsoft, Unix/Linux ОС;
-Опыт работы с Микротик.
-Развертывание и сопровождение инфраструктуры на центральной и удаленной площадке;
Условия:
-ставка 35 000 CZK, полная занятость.
- Официальное трудоустройство;
- комфортный офис в центре Праги;
- оплачиваемый отпуск и оплачиваемые больничные;
- работу в стабильной развивающейся компании;
- возможность постоянного обучения и профессионального развития, карьерный рост.
Пиши и звони по указанному номеру
+420 725 528 344
Мы ищем опытного и ответственного системного администратора, который будет играть важную роль в поддержании эффективного функционирования нашего офиса. Мы предлагаем вам возможность присоединиться к нашей динамичной команде, работающей в приятной и поддерживающей среде.
Ожидания от кандидата:
-Навык диагностировать и устранять неисправности ПК;
-Знание ПО семейства Microsoft, Unix/Linux ОС;
-Опыт работы с Микротик.
-Развертывание и сопровождение инфраструктуры на центральной и удаленной площадке;
Условия:
-ставка 35 000 CZK, полная занятость.
- Официальное трудоустройство;
- комфортный офис в центре Праги;
- оплачиваемый отпуск и оплачиваемые больничные;
- работу в стабильной развивающейся компании;
- возможность постоянного обучения и профессионального развития, карьерный рост.
Пиши и звони по указанному номеру
+420 725 528 344
Мне нравится
Требуются активные, коммуникабельные девушки для продажи сувениров.
Условия работы:
работа в историческом центре Праги
рабочий график с 11:00 до 17:00 и с 17:00 до 23:00
зарплата от 900 крон за смену
выдача зарплаты каждую неделю.
Требования:
разговорный английский (чешский выгодой)
серьезное отношение к работе
дисциплина
активность
позитивный настрой
минимум 3 смены в неделю
По всем вопросам обращайтесь в Телеграмм по номеру : + 420 777 767 361
Условия работы:
работа в историческом центре Праги
рабочий график с 11:00 до 17:00 и с 17:00 до 23:00
зарплата от 900 крон за смену
выдача зарплаты каждую неделю.
Требования:
разговорный английский (чешский выгодой)
серьезное отношение к работе
дисциплина
активность
позитивный настрой
минимум 3 смены в неделю
По всем вопросам обращайтесь в Телеграмм по номеру : + 420 777 767 361
Мне нравится
Ищем управляющего менеджера в Праге.
Обязанности:
составление смен
контроль качества
управление персоналом
Работа с документами и отчетностью
Требования:
знания чешского языка
вовлеченность, ответственность, порядочность
опыт в сфере управления или в гастросфере - преимуществом
Заработная плата по итогам собеседования
Если Вас заинтересовала данная вакансия, направляйте, пожалуйста, на мэйл своё резюме: blassistent2@gmail.com
P.S. Письма без вложенного резюме рассматриваться не будут.
Обязанности:
составление смен
контроль качества
управление персоналом
Работа с документами и отчетностью
Требования:
знания чешского языка
вовлеченность, ответственность, порядочность
опыт в сфере управления или в гастросфере - преимуществом
Заработная плата по итогам собеседования
Если Вас заинтересовала данная вакансия, направляйте, пожалуйста, на мэйл своё резюме: blassistent2@gmail.com
P.S. Письма без вложенного резюме рассматриваться не будут.
Мне нравится
Мы, Gastro Family Space, приглашаем кандидатов на позицию SMM-менеджера для работы в крупной гастрономической сети в прекрасном городе Праге! Если вы творческий, энергичный и имеете страсть к социальным медиа, это ваша уникальная возможность принять участие в продвижении изысканных кулинарных и культурных впечатлений, которые наша сеть предлагает.
Обязанности:
• Создание увлекательного, оригинального и релевантного контента для различных платформ социальных медиа
• Ведение аккаунтов в социальных сетях, реагирование на комментарии и обратную связь от клиентов
• Анализ и отчетность о производительности кампаний, выявление трендов и рекомендации по оптимизации контента
• Фото и видеосъемка мероприятий, продуктов и услуг для дальнейшей обработки и публикации материала
Требования:
• Опыт работы SMM-менеджером или в области социальных медиа
• Глубокое понимание платформ социальных медиа и их алгоритмов
• Креативность и умение генерировать оригинальные идеи для контента
• Отличные письменные и устные коммуникационные навыки на английском и чешском языках (дополнительные языки будут преимуществом)
• Навыки фотографии, видеосъемки, редактирования и монтажа роликов
• Легальное пребывание и право работы на территории Чешской республики
Мы предлагаем:
• Интересную и творческую работу в динамичной и профессиональной команде с многолетним опытом
• Возможность проявить свои способности и внести значимый вклад в развитие социальных медиа нашей сети
• Конкурентоспособную заработную плату и возможность карьерного роста
• Уникальные бонусы и привилегии для наших сотрудников
Как подать заявку:
Если вы готовы принять вызов и присоединиться к нашей команде, отправьте ваше резюме и сопроводительное письмо на адрес events@gastrofamily.space. Укажите "Вакансия SMM-менеджера" в теме письма. Мы ждем именно Вас!
Примечание: Все претенденты будут рассмотрены без учета возраста, расы, национальности, религии, пола, инвалидности или других характеристик, защищенных законом.
Обязанности:
• Создание увлекательного, оригинального и релевантного контента для различных платформ социальных медиа
• Ведение аккаунтов в социальных сетях, реагирование на комментарии и обратную связь от клиентов
• Анализ и отчетность о производительности кампаний, выявление трендов и рекомендации по оптимизации контента
• Фото и видеосъемка мероприятий, продуктов и услуг для дальнейшей обработки и публикации материала
Требования:
• Опыт работы SMM-менеджером или в области социальных медиа
• Глубокое понимание платформ социальных медиа и их алгоритмов
• Креативность и умение генерировать оригинальные идеи для контента
• Отличные письменные и устные коммуникационные навыки на английском и чешском языках (дополнительные языки будут преимуществом)
• Навыки фотографии, видеосъемки, редактирования и монтажа роликов
• Легальное пребывание и право работы на территории Чешской республики
Мы предлагаем:
• Интересную и творческую работу в динамичной и профессиональной команде с многолетним опытом
• Возможность проявить свои способности и внести значимый вклад в развитие социальных медиа нашей сети
• Конкурентоспособную заработную плату и возможность карьерного роста
• Уникальные бонусы и привилегии для наших сотрудников
Как подать заявку:
Если вы готовы принять вызов и присоединиться к нашей команде, отправьте ваше резюме и сопроводительное письмо на адрес events@gastrofamily.space. Укажите "Вакансия SMM-менеджера" в теме письма. Мы ждем именно Вас!
Примечание: Все претенденты будут рассмотрены без учета возраста, расы, национальности, религии, пола, инвалидности или других характеристик, защищенных законом.
Мне нравится
Секретарь-референт
Присоединяйтесь к нашей динамичной команде в качестве Секретаря-референта!Если вы ищете увлекательную возможность в офисной сфере, обладаете отличными организационными навыками и внимательностью к деталям, то эта вакансия для вас!
Обязанности:
-Прием, регистрация, обработка корреспонденции, как внешней, так и внутренней.
-Регистрация и обработка звонков, а также обращений, которые поступают в письменной форме.
-Подготовка документов с использованием различного ПО, копировальной техники.
Требования:
-Владение необходимым для ведения документации программным обеспечением.
-Умение работать с офисной техникой.
-Соблюдение деловой этики, норм делового общения.
-Важно!!! Общение и ведение корреспонденции с клиентами ведеться преимущественно на английском языке, поэтому важен хороший уровень владения английским. Чешский язык не требуется.
Условия:
-Ставка 34 000 крон нетто.
-Официальное трудоустройство в стабильно развивающейся компании.
-Оплачиваемый отпуск, страхование и налоги.
-Комфортное расположение офиса.
-Поддержка и обучение со стороны более опытных коллег.
Если Вы ищете для себя первую работу и не имеете необходимого опыта, но чувствуете, что можете реализовать себя в нашей компании- смело отправляйте свои заявки!
Мы рассмотрим всех кандидатов.
Обращайтесь по номеру телефона или пишите в WhatsApp
+420 725 528 344
Присоединяйтесь к нашей динамичной команде в качестве Секретаря-референта!Если вы ищете увлекательную возможность в офисной сфере, обладаете отличными организационными навыками и внимательностью к деталям, то эта вакансия для вас!
Обязанности:
-Прием, регистрация, обработка корреспонденции, как внешней, так и внутренней.
-Регистрация и обработка звонков, а также обращений, которые поступают в письменной форме.
-Подготовка документов с использованием различного ПО, копировальной техники.
Требования:
-Владение необходимым для ведения документации программным обеспечением.
-Умение работать с офисной техникой.
-Соблюдение деловой этики, норм делового общения.
-Важно!!! Общение и ведение корреспонденции с клиентами ведеться преимущественно на английском языке, поэтому важен хороший уровень владения английским. Чешский язык не требуется.
Условия:
-Ставка 34 000 крон нетто.
-Официальное трудоустройство в стабильно развивающейся компании.
-Оплачиваемый отпуск, страхование и налоги.
-Комфортное расположение офиса.
-Поддержка и обучение со стороны более опытных коллег.
Если Вы ищете для себя первую работу и не имеете необходимого опыта, но чувствуете, что можете реализовать себя в нашей компании- смело отправляйте свои заявки!
Мы рассмотрим всех кандидатов.
Обращайтесь по номеру телефона или пишите в WhatsApp
+420 725 528 344
Мне нравится
Требуются молодые девушки за бар с 19:30 до 23:00
Обязанности:
Разливать шоты, вино
Требования:
Действующая виза со свободным доступом на рынок труда
Справка от доктора (potravinářský průkaz)
Возможность работать в пятницу и субботу
Знание английского языка
Условия
500 за смену + чаевые
Обязанности:
Разливать шоты, вино
Требования:
Действующая виза со свободным доступом на рынок труда
Справка от доктора (potravinářský průkaz)
Возможность работать в пятницу и субботу
Знание английского языка
Условия
500 за смену + чаевые
Мне нравится
Сеть ресторанов в центре Праги ищет HR менеджера.
Опыт работы не менее 3 лет.
Английский, русский,
украинский- обязательный. Знание немецкого и прочих языков приветствуется.
Знание трудового законодательства, порядок ведения кадрового делопроизводства, владение технологией поиска и отбора персонала, знание современных методик оценки персонала, умение построить систему адаптации и мотивации.
Если ты:
• имеешь стратегическое мышление;
• обладаешь высокими коммуникативными навыками;
• имеешь организаторские способности;
• владеешь
• навыками управления персоналом
Приглашаем в нашу команду!!!!
Место работы - Прага 1
+420 732 195 592 Наталия
Опыт работы не менее 3 лет.
Английский, русский,
украинский- обязательный. Знание немецкого и прочих языков приветствуется.
Знание трудового законодательства, порядок ведения кадрового делопроизводства, владение технологией поиска и отбора персонала, знание современных методик оценки персонала, умение построить систему адаптации и мотивации.
Если ты:
• имеешь стратегическое мышление;
• обладаешь высокими коммуникативными навыками;
• имеешь организаторские способности;
• владеешь
• навыками управления персоналом
Приглашаем в нашу команду!!!!
Место работы - Прага 1
+420 732 195 592 Наталия
Мне нравится
В салон красоты в центре Праги требуется администратор+менеджер по продажам. Полный рабочий график(5/2) с 10:00 до 19:00.
Зп(ставка)+процент с продажи
Знание чешского и английского обязательно
За подробностями в директ
Зп(ставка)+процент с продажи
Знание чешского и английского обязательно
За подробностями в директ
Мне нравится
Здравствуйте, ищу адекватных и физически выносливых водителей на развоз электросамокатов фирмы Лайм, готовых крепко поработать 2-3 месяца.
Смены дневные и ночные. Смена 8 часов.
Предоставляем:
* Оплата 200-300 крон в час, в зависимости от результата.
* Дружный коллектив
* Минимум контроля и стресса
* Гибкий график с возможностью брать выходные и отпуск по желанию
* Выплаты каждые 2 недели
* Рабочий автомобиль, бензин, кофе-вода
Требуем:
* Наличие прав категории Б.
* Быть физически выносливым, самокат весит 12 кг.
* Опыт вождения на микроавтобусе.
* Пользоваться телеграм.
* В идеале иметь открытую живность.
Главное требование — писать в телеграм @bikeye так как весь процесс происходит там.
Смены дневные и ночные. Смена 8 часов.
Предоставляем:
* Оплата 200-300 крон в час, в зависимости от результата.
* Дружный коллектив
* Минимум контроля и стресса
* Гибкий график с возможностью брать выходные и отпуск по желанию
* Выплаты каждые 2 недели
* Рабочий автомобиль, бензин, кофе-вода
Требуем:
* Наличие прав категории Б.
* Быть физически выносливым, самокат весит 12 кг.
* Опыт вождения на микроавтобусе.
* Пользоваться телеграм.
* В идеале иметь открытую живность.
Главное требование — писать в телеграм @bikeye так как весь процесс происходит там.
Мне нравится