?Три новеллы Стефана Цвейга?
Ну вот и состоялось мое знакомство с творчеством известнейшего австрийского писателя Стефана Цвейга! Это было божественно прекрасно!
В этой небольшой, но совершенно изумительной книге, представлены три новеллы:
«Письмо незнакомки»
«Закат одного сердца»
«Летняя новелла»
Малая проза – это очень сложный формат: нужно уложить весь сюжет в совершенно небольшой объем, сохраняя при этом интересе читателя. Для меня в малой прозе помимо сюжета очень важен слог. У Цвейга он чудесный, изящный, тонкий…Вот, прочтите две цитаты, не пугайтесь объема, просто насладитесь этой словесностью:
«Молчало озеро, сверкая, как черный алмаз, оправленный в прибрежные огни. Плещущие волны с легким рокотом набегали на ступени — так белые руки легко бегают по светлым клавишам. Бледная даль неба, усеянная тысячами звезд, казалась бездонной, звезды сияли в торжественном молчании, лишь изредка одна из них стремительно покидала искрящийся хоровод и низвергалась в летнюю ночь, в темноту, в долины, ущелья, в дальние глубокие воды, низвергалась, не ведая куда, словно человеческая жизнь, брошенная слепой силой в неизмеримую глубину неизведанных судеб» (Летняя новелла)
Или вот:
«Для того чтобы нанести сердцу сокрушительный удар, судьба не всегда бьет сильно и наотмашь; вывести гибель из ничтожных причин - вот к чему тяготеет ее неукротимое творческое своеволие. На нашем невнятном человеческом языке мы называем это первое легкое прикосновение поводом и в изумлении сравниваем его невесомость с могучим действием, которое он оказывает впоследствии; но подобно тому как болезнь возникает задолго до того, как она обнаруживается, так и судьба человека начинается не в ту минуту, когда она становится явной и неоспоримой. Она долго таится в глубинах нашего существа, в нашей крови, прежде чем коснется нас извне. Самопознание уже равносильно сопротивлению, и почти всегда оно тщетно» (Закат одного сердца»)
Еще хочу отметить красивейшее издание: множество иллюстраций, плотная бумага молочного цвета. Очень эстетично❤!!
?Интересный факт: Цвейг полюбил русскую литературу ещё в гимназические годы, а затем внимательно читал русских классиков в период учёбы. Когда в конце 1920-х гг. в Советском Союзе стало выходить собрание сочинений Цвейга, он, по его собственному признанию, был счастлив
❓Расскажите, знакомы с произведениями Цвейга?
❓Что самое интересное читали у него?
Такие чудесные книги выходят у издательства «Аркадия»?