?Краснодар
Роман Бернхарда Шлинка «Чтец» начинается с бурных отношений 36-летней Ханны и 15-летнего Михаэля. Нужно сразу оговориться, что подобной истории и персонажей никогда в реальности не существовало. Всё до последней страницы — абсолютный вымысел автора. В первой части книги я практически скучала. Любовная связь, подростковые метания в перерыве на чтение книг были не интересны.
Вторая часть романа трагичная. Ханна исчезла на много лет, и следующая их встреча произошла в суде. Её обвиняли как надзирательницу Освенцима, где погибло много евреев при пожаре в запертой церкви, а ее коллеги и она не отперли дверь. Михаэль был слушателем на этом деле, как студень юридического факультета.
За время слушанья Михаэль узнаёт тайну Ханны. Она была безграмотной , но из-за стыда и страха готова повернуть все факты против себя. Поняв это Михаель не предпринял не единой попытки, чтобы смячить приговор. Ей дали 18 лет заключения. Единственной радостью женщины в тюрьме, были кассеты, на которые Михаэль записывал ей книги. В тюрьме Ханна так не раскаялась и в конце ушла из жизни .
Автор пытается понять, как так получилось, что самые обычные люди шли в СС, и становились пособниками страшнейших преступлений против человечества. Почему близкие люди, друзья и знакомые становились чудовищами. И что теперь делать новому поколению Германии? До конца своих дней прятаться и вымаливать прошения за грехи своих предков ?
Если разобрать имена главных героев, то Ханна - в переводе с древнееврейского - "сострадание", "милосердие", а Михаэль - в переводе означает "кто подобен Богу?"
Таким образом, перекличка имён звучит как бы вопросом и ответом: "Каким должен быть человек, созданный по образу и подобию Божьему?" - "Сострадающим и милосердным". Только раскаяние жалкое получается, тянет фальшем и притворством. Читателя вынуждают простить, заставляют сочувствовать и жалеть героев.
