- Дорогая, как ты себя чувствуешь?
- Очень хорошо. Но я бы не хотела, чтобы ты звал меня "дорогая".
- Почему?
- Так отец зовет мою маму, когда злится...
- Какие нежные выражения мне позволены?
- Дай мне подумать... Лиззи - на каждый день, Моя Жемчужина - по воскресеньям и Великолепная богиня, но только по особенным случаям.
- А как мне тебя называть, если я зол? Миссис Дарси?
- Нет. Нет. Ты можешь звать меня миссис Дарси, только когда ты полностью, совершенно и безнадежно счастлив.
- Так как вы чувствуете себя сегодня, миссис Дарси?
Гордость и предубеждение (Pride & Prejudice)