«Я бы на твоем месте…»
Как сказать это на английском? ?
If I were you…– Я бы на твоем месте…
Например:
If I were you, I would call him – На твоем месте, я бы ему позвонила.
If I were you, I wouldn’t do that – На твоем месте я бы этого не делал.
После конструкции If I were you нужно использовать would + первая форма глагола ✅
Попробуйте составить свой пример в комментариях, начиная If I were you…?