Почему турки называют Россиянок Наташами ?
Посмотрите, сколько Наташ среди 50–60-летних женщин. Правильный ответ: много! И это неудивительно, потому что в 60–70-е годы прошлого века это имя было очень модным.
Многие историки и этнографы отмечают, что в 1960–1970-х годах в СССР была настоящая мода на имя Наташа. Родители часто называли так своих дочерей. И это неудивительно, ведь имя действительно благозвучное. Оно происходит от латинского слова natalis, что переводится как «родная».
Девочки Наташи подросли и в лихие 90-е стали промышлять торговыми поездками в Турцию. Их называли челночницами: они успевали смотаться туда и обратно за считаные дни и везли с собой в Россию, Украину и Белоруссию баулы с одеждой на продажу. Турецкие поставщики выучили самое простое, часто встречающееся и благозвучное для них имя — Наташа.
А поскольку звучание этого имени хорошо сочетается с турецким языком, местные жители выбрали его и стали называть им многих девушек славянской внешности.
intop
